• Environment: A dream scene where giant cells shaped like PDL1 monsters, with brown outlines and evil eyes, fly around the pathologist’s bed. He’s sweating and tossing and turning.
• Emotion of the characters: Dream terror.
• Dialogue:Pathologiste, paniqué : "Pas encore ces fichues lames PDL1 ! Je vais finir par me réveiller en criant 'CPS' !"

Scene 2 (On the way to work)

• Environment: He pedals on an old bike, with cars passing by. His thoughts are shown as bubbles.
• Emotion of the characters: Anxiety mixed with a bit of denial.
• Dialogue:Pathologiste, dans ses pensées : "Pourvu que ça tombe sur Catherine aujourd’hui... Allez, les astres, soyez avec moi !"(The stars are illustrated in the sky with mocking faces)

Scene 3 (In the laboratory)

• Environment: The pathologist arrives at his computer. The screen shows: "12 cases PDL1 pending."
• Emotion of the characters: Total despair. He dramatically collapses backward and faints.
• Dialogue:Pathologiste : "12 cas PDL1 ?! Non, c’est le coup de grâce !"

Scene 4 (Kwant appears)

• Environment: Kwant appears as a glowing character, floating above the fainted pathologist with a friendly aura.
• Emotion of the characters: The pathologist, still groggy, rubs his eyes in disbelief.
• Dialogue:Kwant, souriant : "Salut ! T’as l’air d’avoir besoin d’un coup de main ? Je t’ai préparé Tes scores PDL1 hier soir !"

Scene 5 (Pathologist regains energy)